By Zhang Wanying, Zhang Dan, Cui Xiaohan, Shi Jianhua, Zhang Han, Wang Lei and HuoYangke

作者：张婉莹、张丹、崔晓涵、施建华、张韩、王磊、霍阳柯

SURABAYA, Aug. 3 -- A Chinese PLA Navy's task group, comprising the training ship Qijiguang (Hull 83) and amphibious dock landing ship Kunlunshan (Hull 998), which is carrying out the far seas internship training and visit mission, arrived at Tanjung Perak Port in Surabaya, Indonesia, on August 2, 2026, for a four-day goodwill visit.

泗水8月3日电 8月2日，正在执行远海综合实习访问任务的海军83舰编队抵达印度尼西亚泗水丹戎佩拉港，开启为期4天的友好访问。

During the visit to Indonesia, sailors from both navies will take part in a series of activities, including mutual ship visits, symposiums, and friendly cultural and sports events. The task group's commander will pay courtesy calls on leaders of the Indonesian government, navy, and military academies. The task group will also host a deck reception and open its ships to members of the Indonesian military, local residents, and overseas Chinese. Following the visit, the two sides will conduct a joint maritime exercise.

访问印尼期间，两国海军官兵将开展舰艇互访、座谈交流、文体友谊赛等系列活动。编队指挥员将拜会印尼政府、海军部队和院校领导，编队将举办甲板招待会并向印尼军方、当地民众和华人华侨开放参观。访问结束后，双方将开展海上联合演练。

(Video Editor: Liu Sen)

剪辑：刘森