By Zhang Xiaokun
张晓昆
A Chinese peacekeeper teaches Chinese to the students at St. Mary's Primary School. (Photo by Zhang Xiaokun) 我维和人员在圣玛丽小学教孩子们学中文。(张晓昆 摄)
WAU, South Sudan, Feb. 26 -- On February 24, the 15th Chinese Peacekeeping Horizontal Engineering Company to the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) visited St. Mary's Primary School near its camp.
南苏丹瓦乌2月26日电 2月24日,中国第15批赴南苏丹维和工兵分队带着学习用品和文体器材,来到营区附近的圣玛丽小学进行慰问。
St. Mary's Primary School is located in the town of Kuajok, near the camp of the Chinese peacekeeping engineer contingent. The ongoing instability in the region has led to a long-term shortage of all kinds of teaching materials in the school. During the visit, the Chinese peacekeepers donated more than 800 pieces of school supplies and sports equipment in six categories, including school bags, footballs and marker pens, in a bid to help the school improve its teaching conditions.
圣玛丽小学位于维和工兵分队营区附近的卢雅克镇。当地局势持续动荡,导致学校长期缺少各类教学物资。这次慰问活动,维和工兵分队向学校捐赠了书包、足球、水彩笔等6类800余件学习用品和文体器材,帮助学校改善办学条件。
A Chinese peacekeeper treats the injury of a teacher at the school. (Photo by Zhang Xiaokun) 我维和人员为学校老师处理外伤。张晓昆摄