BEIJING, Nov. 5 -- The Chinese People's Liberation Army (PLA) Navy's 83rd taskforce, which is currently on the ocean-going cadet training and visit mission, conducted comprehensive multi-subject training recently.
北京11月5日电 近日,正在执行远海综合实习访问任务的海军83舰编队结合航经海域开展多课目综合训练。
In the South China Sea, cadets onboard the training ship Qi Jiguang (Hull 83) and the amphibious dock landing ship Yimengshan (Hull 988), carried out enroute alongside replenishment operations. They completed the measuring of orientations and intervals between vessels, providing decision-making information for the commanders.
在南海海域,海军戚继光舰和沂蒙山舰在航行中组织横向补给,随舰实习学员围绕舰艇保持补给阵位等课目展开作业,完成舰间距离和方位的实际观测,为舰艇指挥员提供行动决策。
During the voyage, the cadets also received training on sailing in rough seas, communications support, hydrogeological surveying and mapping.
航行期间,学员们还进行了大风浪航行、通信保障、水文测绘等方面的训练,进一步锤炼实战技能。
(Video Editor: Yang Xueqing)
(视频剪辑:杨雪晴)
