Armies worldwide are speeding up the integration of artificial intelligence (AI) into combat systems, including target recognition, unmanned platforms, and command-and-control networks, fundamentally reshaping the pace of warfare.

从目标识别、无人装备到指挥控制系统，全球多国军队正在加速将人工智能（AI）融入作战体系，战争节奏正在被重新定义。

In practice, AI still face limitations in accuracy and reliability. Target recognition errors, system failures, and external interference can pose serious risks, even endangering civilians.

实际上，AI 在准确性和稳定性上仍存在明显局限。误判、系统故障和外部干扰可能导致严重后果，甚至危及平民安全。

As unmanned equipment and decision-making systems increasingly rely on AI, the global community has to face up a serious challenge – how to ensure that these technologies are used responsibly and remain under human control.

随着无人装备和决策系统越来越依赖 AI，如何科学、负责任地运用 AI 技术，并确保关键决策始终由人类主导，已成为国际社会必须应对的严峻挑战。

Supervisor: Dong Zhaohui

监制：董兆辉

Coordinators: Li Wei, Wang Xinjuan

统筹：李玮、王昕娟

Producers: Lin Congyi

作者：林琮轶