Ma Bo, Qu Fatong, and Zhou Jie

马波 瞿发统 周杰

Mine Clearance: Soldiers assigned to the 24th Chinese Peacekeeping Force to the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) neutralized an unexploded M921 120mm mortar shell in the 1246 minefield close to the Blue Line separating Lebanon and Israel, eliminating a potential safety hazard for the local residents.

黎以边境“蓝线”附近的1246号雷场，常年暗藏致命威胁。近日，中国第24批赴黎维和扫雷官兵在此执行清排任务时，发现一枚M921型120mm未爆迫击炮弹。官兵们严格按照爆炸物处置规范，全程严格执行标准作业程序，成功将其销毁，为当地民众彻底清除安全隐患。

(Video Editor: Du Xuanwei)

（视频剪辑：杜煊伟）