By Li Yingxin, Liu Xinyu, Yang Biao, Deng Yifan, Jia Zhanyin, Mo Ran, Cao Yang and Gu Chong

作者：李迎新、刘新雨、杨彪、邓逸凡、贾占银、莫然、曹洋、谷冲

BEIJING, May 12 -- The first batch of the 3rd Chinese Peacekeeping Quick Reaction Forceto the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA) departed for the mission area aboard a Y-20 transport aircraft to undertake a one-year peacekeeping mission.

北京5月12日电 近日,中国第三批赴阿卜耶伊维和快反分队第一梯队搭乘运20运输机飞赴任务区，准备执行为期一年的维和任务。

Composed of personnel from infantry, reconnaissance, driving, communications, medical, and other military arms and specialties, the Chinese Peacekeeping Quick Reaction Force (QRF) will mainly perform tasks including armed patrols, security searches, and civilian protection in the mission area.

快反分队由步兵、侦察、驾驶、通信、医疗等多个专业和兵种组成，重点担负任务区武装巡逻、警戒搜查、保护平民等任务。

As scheduled, the second batch of peacekeeping troops will be deployed to the mission area by mid-May, 2026.

按计划，快反分队第二梯队人员将于5月中旬部署到位。

(Video Editor: Cheng Sihao)

（视频剪辑：程思浩）