HONG KONG, July 3 -- On the occasion of the 29th anniversary of Hong Kong's return to the motherland, a task group of the Chinese PLA Navy, comprising guided-missile destroyer Nanning (Hull 162) and guided-missile frigate Hengyang (Hull 568), along with shipborne helicopters and Marine Corps members, arrived in the Hong Kong Special Administrative Region on the morning of July 2, 2026, beginning the five-day open ship events and cultural exchange activities.
香港7月3日电 在香港回归祖国29周年之际,由中国人民解放军海军导弹驱逐舰南宁舰、导弹护卫舰衡阳舰组成的舰艇编队,携舰载直升机、陆战队员,于7月2日上午抵达香港特别行政区,开启为期5天的系列开放参观和文化交流活动。
This marks the first visit by the destroyer Nanning and frigate Hengyang to Hong Kong. From July 3 to July 5, the two vessels will be open to the public, including Hong Kong and Macao residents and students, at the port of the Ngong Shuen Chau Barracks, and interactive events, such as military experience activities, training demonstrations, and cultural performances will be held.
这是南宁舰、衡阳舰首次抵达香港。3日至5日,南宁舰、衡阳舰将在昂船洲军营码头面向港澳民众、青少年学生等群体开放,并开展军事体验、训练展示、文艺展演等互动交流活动。
(Video Editor: Zhang Yajie)
剪辑:张雅洁
