By Zhang Zhikang, Yang Biao, Deng Yifan, Tan Chaobo, GuChong and Zhang Xuhao
作者：张志康、杨彪、邓逸凡、谭超波、谷冲、张旭浩
Soldiers assigned to the 3rd Chinese Peacekeeping Quick Reaction Force to Abyei board the military vehicle during an armed patrol.在中国人民解放军建军99周年之际，中国第三批赴阿卜耶伊维和快反分队官兵以枕戈待旦的战斗姿态，迎接八一建军节的到来。图为官兵参与武装巡逻任务。