BEIJING, Sept. 21 -- The second stage of the "versatility cup" amphibious elite challenge tournament held by the Marine Corps of Chinese PLA Navy recently began in southern Fujian Province of China. More than 1,000 marines competed in multiple subjects to identify weaknesses and improve their training proficiency.
北京9月21日电 -- 海军陆战队首届“多能杯”两栖精英擂台赛第二阶段比赛在闽南某地开赛。千余名官兵展开多课目比拼,通过比武竞赛找短板,以提升训练水平。
All subjects in the tournament are based on real-combat missions. Compared with the first stage, the second stage places greater emphasis on squad-level coordination. Within three days, the participants will be tested in multiple areas, including physical fitness, technical skills, mental resilience and coordination capabilities.
本次擂台赛所有课目均从实战任务中提炼而来。与第一阶段相比,第二阶段比赛更注重班组协同。参赛官兵将在三天时间内,接受体能、技能、心理和协同能力等多重考验。
(Video Editor: Zhang Yajie)
剪辑:张雅洁
