近日，海军航空大学某团新一批舰载战斗机飞行学员成功完成陆基模拟着舰课目考核，顺利单飞，向着振翅海天迈出了坚实的一步。（英文中国军网/蓝鹏飞 摄）
A jet trainer attached to a training regiment of the PLA Naval Aviation University takes off in an assessment on field carrier landing practice (FCLP) recently. (eng.chinamil.com.cn/Photo by Lan Pengfei)