Sailors assigned to the 46th Chinese naval escort taskforce bid farewell to Egyptian Navy's frigate Al Galala as the two sides wrap up a joint maritime training in the Mediterranean on the afternoon of August 19, local time. (eng.chinamil.com.cn/Photo by Zhang Dayu) 当地时间8月19日下午，海军第46批护航编队焦作舰、洪湖舰与埃及海军舰艇位地中海开展海上联合训练。图为双方舰艇进行分航。（英文中国军网/张大禹 摄）