QINGDAO, April 19 -- To celebrate its founding anniversary, the Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN) will organize a series of publicity and education activities. The open day events will be held at 62 naval barracks in 22 cities across China, including Qingdao, Dalian, Shanghai, Zhoushan, Guangzhou, Zhanjiang and Haikou. Besides, battleships in active service will be displayed at various military ports and wharves.
青岛4月19日电 -- 在人民海军成立纪念日来临之际，海军将组织开展系列宣传教育活动，在青岛、大连、上海、舟山、广州、湛江、海口等全国22个城市的62座海军军营举行开放活动，并在多座军港码头展示海军现役主战舰艇。
From April 22 to 24, the guided-missile destroyer Kaifeng (Hull 124), the guided-missile frigate Daqing (Hull 576), the comprehensive supply ship Kekexilihu (Hull 968), and the comprehensive submarine rescue ship Hongzehu (Hull 864) will be berthed at the No.3 dock in Qingdao for display. During the open day, the public can board the ships, communicate with the sailors on board, and participate in interactive activities featuring unique naval cultures such as knots, signal lights and flag code.
4月22日至24日，导弹驱逐舰开封舰、导弹护卫舰大庆舰、综合补给舰可可西里湖舰、综合援潜救生船洪泽湖船将在青岛的3号码头进行靠泊展示。舰艇开放期间，公众可登舰与舰艇零距离接触，与海军官兵面对面交流，还可以体验绳结、灯光、旗语等海军特色文化。
活动期间，海军将在青岛海军博物馆举行致敬人民海军英雄仪式，组织海防教育等活动，在多个城市举行海军主题灯光秀，帮助公众了解海军，加强全民国防教育。
During the period, the PLAN will also hold a ceremony at the PLA Naval Museum in Qingdao to pay tribute to the naval heroes, organize coastal defense educational activities, and hold theme light shows in multiple cities to promote public understanding of the Navy and enhance national defense education.
从4月18日开始，海军在青岛的小麦岛公园、国际会议中心、海军博物馆举行多场军乐行进表演，加深观众对海军文化的了解。
