Medical members of the 10th Chinese Peacekeeping Level-2 Hospital to MINUSMA give treatment to the wounded MINUSMA members. 中国第十批赴马里维和医疗分队队员治疗联马团维和军人。
By Liubin and Xiong Guangzhou
刘宾、熊光州
GAO, Mali, Nov. 6 -- Recently, a convoy of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) was attacked by explosives in the Kidal region of northern Mali, which caused eight peacekeepers wounded to varying degrees. The 10th Chinese Peacekeeping Level-2 Hospital to MINUSMA initiated the treatment plan and carried out triage and emergency treatment for the injured.
马里加奥，11月6日电 --近日，联马团维和车队在马里北部基达尔地区遭遇爆炸物袭击，8名维和士兵不同程度受伤。中国第十批赴马里维和医疗分队迅速启动救治预案，对伤员受伤情况进行分检和紧急处理，并立即后送至我二级医院。
After more than three hours of intensive treatment, all the wounded peacekeepers recovered stable vital signs and were transferred to the Gao Hospital for recovery treatment.
经过3个多小时的紧张救治，8名伤员生命体征得以恢复平稳，已转运至加奥市医院进行恢复治疗。
