卡拉奇，11月18日电：为期7天的中巴“海洋卫士-3”海上联合演习17日在巴基斯坦卡拉奇闭幕。两国参演兵力协同配合，完成所有既定科目，演习达到预期目的。
KARACHI, Nov.19 -- The seven-day China-Pakistan Sea Guardian 2023 joint maritime exercise concluded in Karachi, Pakistan, on November 17, 2023.Participating troops of the two countries worked together to complete all the scheduled training subjects, achieving the expected purpose.
自11月11日开幕以来，“海洋卫士-3”分港岸交流和海上联演两个阶段进行。中巴双方首先进行专业交流、参观互访等活动。
The exercise was launched on November 11 and has been carried out in two phases, featured withshore-based exchanges and maritime joint operationsrespectively.
During the first phase, the two sides conducted professional exchanges, mutualvisits, among others.
11月14日，演习转入海上联演阶段。中巴双方在阿拉伯海北部海空域开展了直升机互降、联合搜救、联合反潜等10多个科目的联合演练。
On November 14, the exercise began the second phase of maritime joint operations, focusing on more than 10 subjects, including helicopter cross-deck landing, joint search and rescue, and anti-submarine operations, in the northern waters and airspace of the Arabian Sea.
中巴双方还首次开展海上联合巡航，两国海军应对海上安全威胁、维护海洋和平的联合行动能力得到进一步提升。
The two sides also conducted their first joint maritime patrol, further enhancing the joint operational capabilities of the Chinese and Pakistani navies to respond to maritime security threats and maintain maritime peace.
