BEIJING, Sept. 23 -- Recently, the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the UNMISS Sector Juba organized the second combat-readiness capability assessment of the 10th Chinese Peacekeeping Infantry Battalion to South Sudan (Juba) in 2024.
北京9月23日电 近日,联合国驻南苏丹特派团和朱巴战区对中国第十批赴南苏丹(朱巴)维和步兵营组织了2024年度第二次战备能力评估。
The assessment comprehensively tested the capabilities of Chinese peacekeeping troops in combat-readiness training, performing authorized missions, civil-military coordination, logistics and equipment support. The Chinese peacekeeping infantry battalion passed the assessment with excellent performance.
评估对我维和官兵战备训练、遂行授权任务、军民协调、后装保障等多方面能力进行全面检验。我维和步兵营以全优成绩高标准通过了此次评估。