By Liu Zhilei and Lou Sijia.
刘志磊、娄思佳
DJIBOUTI, Dec. 9 -- The Chinese naval hospital ship Peace Ark, which is on the Mission Harmony-2024, arrived in Djibouti on December 6 for a seven-day goodwill visit and to provide medical services. This is the third time that the hospital ship Peace Ark has visited Djibouti.
吉布提12月9日电 当地时间12月6日，执行“和谐使命-2024”任务的中国海军和平方舟医院船抵达吉布提，进行为期7天的友好访问并提供医疗服务。这是和平方舟医院船第3次访问吉布提。
During the visit, the Peace Ark will provide medical service on its main platform, conducting diagnosis and treatment for the Djiboutian people and the troops of the Chinese People's Liberation Army (PLA) Support Base in Djibouti. In addition, the mission members will visit the local orphanages and Confucius Institute to provide health service and carry out cultural exchange activities.
访问期间，医院船将利用主平台开展医疗服务，为吉方民众、我驻吉布提保障基地官兵开展健康诊疗。此外，任务官兵代表还将赴当地孤儿院、孔子学院开展健康服务和文化联谊。
