By Zhang Xin, Li Xiangyun and Wang Kunbo
张鑫、李祥云、王昆博
JUBA, April 24 -- On the occasion of the 30th World Book Day, the 11th Chinese Peacekeeping Infantry Battalion to the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) carried out a series of cultural activities such as teaching visits, book donations, and reading and sharing speeches in the mission area, thereby building a bridge for cultural exchanges between Chinese peacekeepers and local people.
朱巴4月24日电 在第30个世界读书日到来之际，中国第十一批赴南苏丹维和步兵营在任务区通过慰问教学、图书捐赠、读书演讲等一系列文化活动架起了中非文化交流桥梁。
Since its deployment to the mission area, while undertaking various authorized tasks and providing humanitarian assistance, the Chinese peacekeeping infantry battalion has actively conducted cultural exchange activities such as traditional artistic performances and reading and sharing events. The Chinese peacekeepers have been taking concrete actions to safeguard peace and tranquility in a foreign land and enhance the profound friendship between the people of China and Africa with cultural ties.
自部署至任务区以来，中国维和步兵营在执行各类授权任务和开展人道主义援助的同时，还积极举办传统文艺表演、读书分享会等文化交流活动，在异国他乡用实际行动守护着和平与安宁，用文化纽带连接起中非人民的深厚友谊。
(Video Editor: Li Weichao)
（视频剪辑：李伟超）
