BEIJING, May 23 -- Chinese Defense Minister Admiral Dong Jun met with the visiting General Songwit Noonpackdee, Chief of Defence Forces of the Royal Thai Armed Forces (RTARF), in Beijing on May 23, 2025.
国防部长董军23日在京会见来华访问的泰国军队最高司令颂威。
Admiral Dong Jun said that the profound friendship of "China and Thailand being one family" has withstood the test of the volatile international situation. This year marks the "Golden Jubilee of China-Thailand Friendship" and the two heads of state have reached new important consensus on deepening the building of the China-Thailand community with a shared future.
Admiral Dong noted that the military cooperation between China and Thailand boasts a solid foundation and has achieved fruitful results. China is willing to work with Thailand to make good use of the existing cooperation mechanisms, further enhance the level of cooperation in such areas as joint exercises and personnel training, and contribute to the building of the China-Thailand community with a shared future.
董军说，“中泰一家亲”的深厚情谊经受了国际风云变幻的考验，今年恰逢“中泰友谊金色50年”，两国领导人围绕深化两国命运共同体建设达成新的重要共识。中泰军事合作基础坚实、成果丰硕。中方愿同泰方一道，用好现有合作机制，进一步提升在联合训练、人员培训等领域合作水平，为中泰命运共同体建设贡献力量。
General Songwit Noonpackdee said that Thailand and China are intimate friends and neighbors. Thailand has always adhered to the one-China principle and proactively worked with China to jointly promote the Belt and Road cooperation. Thailand attaches great importance to the relations between the two militaries and is willing to further strengthen practical exchanges and cooperation with the Chinese side at all levels and in various fields, closely coordinate in multilateral affairs, and jointly maintain regional security and stability.
颂威说，泰中是关系密切的友好近邻。泰方始终坚持一个中国原则，积极与中方推进共建“一带一路”合作。泰方高度重视两军关系，愿与中方继续加强各层级、各领域务实交流与合作，密切在多边事务中的协调，共同维护地区安全稳定。
