On the afternoon of April 9, 2025, Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesperson for the Ministry of National Defense, answered recent media queries concerning the military. (Photo by Zhang Zhicheng)
(The following English text is for reference. In case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail.)
Zhang Xiaogang: I have three pieces of information to announce on the top.
Firstly, the Second Military Translation Challenge of the Chinese Armed Forces will be held at the College of International Studies, National University of Defense Technology from April to August. This year's contest features an innovative competition system, updated language categories, and expanded scope of participants. It aims to support stronger exchanges and cooperation with foreign militaries and the building of a world-class military by enhancing defense language capabilities of the PLA.
Secondly, the Ministry of National Defense will hold the 3rd International Security Cooperation Seminar for Foreign Military Attachés to China at the International College of Defense Studies of the National Defense University from April 10 to 11. Foreign defense attachés and the representatives of some international organizations will attend. During the event, civilian and military experts will be invited to deliver themed presentations, discussions and exchanges will be conducted on topics including strengthening international military cooperation and addressing regional security challenges, and a visit to model new rural communities will be organized. The seminar is to help foreign military attachés better understand China and the Chinese military, and to further enhance friendship and mutual trust.
Thirdly, at the invitation of the Pakistan military, the PLA Army will send a unit to Pakistan to participate in the Pakistan Army Team Spirit (PATS)-2025 international military skills competition. The main subjects include nighttime reconnaissance and infiltration, ambush and counter-ambush, combat swimming, etc. It aims to test and improve combat capabilities of participating troops and strengthen exchanges and mutual trust among militaries of all participating countries.
On the afternoon of April 9, 2025, Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesperson for the Ministry of National Defense, answered recent media queries concerning the military. (Photo by Zhang Zhicheng)
Journalist: It's reported that President Xi Jinping and the Indian President have exchanged congratulatory messages, and agreed to advance a sound and steady growth of bilateral ties. How will the Chinese side grow its military relationship with India?
Zhang Xiaogang: To celebrate the 75th anniversary of diplomatic ties between China and India, President Xi Jinping has exchanged congratulatory messages with the Indian President, which set the course of the bilateral relationship. As two ancient civilizations, major developing countries and important members of the Global South, China and India are both in a crucial stage of modernization. Being partners of mutual success serves the fundamental interests of the two countries and the two peoples. The Chinese military stands ready to work with the Indian side to implement the important consensus reached between the two state leaders, strengthen communication and strategic mutual trust, safeguard peace and tranquility in the border areas, promote a sound and stable mil-mil relations, and maintain peace in the region and beyond.
Journalist: According to reports, the China-Cambodia Joint Support and Training Center at Port Ream has been officially inaugurated and put into operation. China and Cambodia militaries launched the "Golden Dragon-2025" joint exercise at the center. Could you tell us more about that?
Zhang Xiaogang: The construction of the China-Cambodia Joint Support and Training Center at Port Ream embodies the principles of mutual respect and equal consultation between the two countries. It complies with domestic regulations of both countries, the relevant international law, and international practices, and will add new energy and dimensions to China-Cambodia mil-mil relations. The Chinese and Cambodian militaries will further strengthen substantive cooperation in areas such as joint training and exercises, personnel training, and professional exchanges, to continuously enhance their capabilities for maintaining regional peace and stability.
Journalist: It is reported that during his recent visit to Japan, the US Secretary of Defense said Japan as a "warrior country" was indispensable for tackling "Chinese aggression" and complimented the "valor" of Japanese soldiers in the Battle of Iwo Jima. His remarks have aroused controversies in the US. Do you have any comment?
Zhang Xiaogang: History shall not be forgotten, and the right and wrong must not be confused. The international community has long had a fair judgment on who launched wars, aggression and expansion, and who fought for peace during the Second World War. This year marks the 80th year of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Some people in the US are making a political stunt by distorting facts and whitewashing Japan's militarism. It is a betrayal to soldiers who died in fighting fascists and has aroused public anger back in the US. It will surely be opposed by the international community and disdained by history. We urge relevant countries to stop spreading erroneous narratives, stop turning the Asia-Pacific into a hunting ground for geopolitical rivalry, stop stoking bloc politics and military confrontation, and stop undermining security and well-being of people in the region.
On the afternoon of April 9, 2025, Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesperson for the Ministry of National Defense, answered recent media queries concerning the military. (Photo by Zhang Zhicheng)
Journalist: It is reported that the US Secretary of Defense reiterated US commitment to the US-Philippines Mutual Defense Treaty to counter the so-called "China threat" on his visit to the Philippines. During his visit, the Philippines, the US and Japan conducted a joint patrol in the South China Sea. Recently, the US approved selling F-16 fighter jets to the Philippines. Do you have any comment?
Zhang Xiaogang: On the pretext of honoring bilateral treaties, the US is meddling in the South China Sea issue, undermining China's territorial sovereignty and maritime rights and interests, and attempting to threaten and coerce China. This approach will simply not work. It needs to be pointed out that the Philippine side has repeatedly made infringements and provocations against China. Outside countries led by the US have made continued efforts to destabilize the South China Sea through playing up tensions and providing weapons. It fully exposed their true intention of making troubles in the region. For the Philippine side, "relying on foreign support to make waves at sea" will backfire and a pawn will only be used and discarded. We urge the Philippine side to give up unrealistic illusions and come back to the right track of dialogue and negotiation at an early date.
Journalist: According to US media reports, the US Secretary of Defense signed a secret internal guidance memo, which identifies China as the "sole pacing threat," allegedly prioritizing "denial of the mainland's seizure of Taiwan" and strengthening US homeland defense. Please comment on that.
Zhang Xiaogang: We have noted relevant reports. It seems that the US side's "paranoia toward China" is increasingly severe. Viewing China as a threat is a serious strategic miscalculation that will only lead to disastrous consequences. It must be emphazised that China will and must achieve reunification. It is an unstoppable historical trend that no one or force can hold it back.
On the afternoon of April 9, 2025, Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesperson for the Ministry of National Defense, answered recent media queries concerning the military. (Photo by Zhang Zhicheng)
Journalist: It is reported that Taiwan has received the first F-16V fighter jet ordered from the US, with an additional 65 scheduled to be delivered by the end of 2026. Some analysts suggest that this move is aimed at countering the increasingly modernized air force of the Chinese mainland. Please comment on that.
Zhang Xiaogang: We have noted relevant reports. This is yet another instance of the double standard of the US where it broke its solemn political commitments, breached the one-China principle and the stipulations of the three China-US joint communiqués, grossly interfered in China's internal affairs, and undermined peace and stability in the Taiwan Strait. I want to underline that the US arms sales to Taiwan cannot change the strength contrast between the two sides of the Taiwan Strait much less impede the historical and inevitable trend of China's reunification. The Democratic Progressive Party (DPP) authorities have squandered taxpayers' money, which should have been used to benefit the people, to fill the bottomless hole of harming and ruining Taiwan. The attempts to solicit US support for "Taiwan independence" and to resist reunification by force will only plunge Taiwan into a dangerous and precarious situation of war and ultimately lead to its own destruction.
Journalist: According to reports, the G7 Foreign Ministers and the European Union's High Representative issued a statement on the joint exercises around Taiwan island conducted by the PLA in early April. The statement accused China of making "provocative actions" that escalate tensions across the Strait, opposed any unilateral actions to threaten the peace and stability across the Taiwan Strait. Please comment on that.
Zhang Xiaogang: Relevant countries and organizations blatantly violate the one-China principle and grossly interfere in China's domestic affairs. We strongly deplore and resolutely oppose this. The joint drills of the PLA Eastern Theater Command around Taiwan Island deter the "Taiwan independence" separatist forces with overwhelming power and safeguard national sovereignty and territorial integrity. This is a firm commitment to peace and stability across the Taiwan Strait and safety and well-being of our compatriots in Taiwan.
The Taiwan question is purely an internal affair of China and how to resolve it brooks no foreign interference. The PLA remains in a combat-ready posture to fight against "Taiwan independence" separatist forces and pursue national reunification. We will resolutely thwart any separatist attempt for "Taiwan independence" and external interference.
