2nd Chinese peacekeeping helicopter contingent to Abyei sets out

我第2批赴阿卜耶伊维和直升机分队出征

Source
China Military Online
Editor
Chen Zhuo
Time
2021-10-18 17:41:17

王锁勇、王云胜 By Wang Suoyong and Wang Yunsheng

石家庄10月18日电:10月16日,中国第2批赴阿卜耶伊维和直升机分队在石家庄正定机场乘空军运输机出发,前往东非阿卜耶伊地区执行为期12个月的维和任务。

SHIJIAZHUANG, Oct. 18 -- The 2nd Chinese peacekeeping helicopter contingent to Abyei left Shijiazhuang, North China’s Hebei Province, on October 16, for a 12-month peacekeeping mission in Abyei of East Africa.

分队主要从中部战区陆军第82集团军某陆航旅抽组,到达任务区后将在联阿安全部队的统一部署下,重点担负兵力投送、搜索救援、物资运输、空中巡逻等2大类15种任务。

Peacekeepers of the contingent are mainly from an army aviation brigade of the 82nd Group Army under the PLA Central Theater Command. Under the unified deployment of the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA), the contingent will focus on 15 tasks of two categories including force projection, search and rescue, material transportation, and air patrol.

据了解,该分队已根据任务区需要,完成了外事活动常识、当地社会情况、气候特点等方面的学习培训。按照轮换计划安排,第二批43名人员将于11月上旬出发。

It is reported that all the peacekeepers have learned about foreign affairs activities, local social conditions, and local climate in accordance with the mission requirements. According to the rotation plan, the second batch of 43 peacekeepers will depart in early November.

Related News

back