今年计划提供3600余个军（警）官岗位公开招录。报考人员可于3月15日至24日通过“军队人才网”（http://81rc.81.cn）查询具体招录岗位和标准条件，并进行在线报名。
BEIJING, March 14 -- The Political Work Department of China’s Central Military Commission (CMC) recently launched the work of direct recruitment of fresh college graduates in 2022.
This year, the Chinese military plans to publicly recruit more than 3,600 officers from the fresh college graduates. Applicants can check the specific recruitment positions and conditions through the "Military Talent Net" (http://81rc.81.cn) and apply online from March 15 to 24.
按照军队有关政策，直接选拔招录对象主要是新一轮地方“双一流”建设高校及建设学科的理工类专业应届毕业生，军队建设急需紧缺专业也可以从其他普通高等学校应届毕业生中择优选拔。
According to relevant policies, the applicants are mainly the fresh graduates from the key civilian universities in China who major in science and technology disciplines, or those in other colleges majoring in disciplines that are urgently needed in military construction.
后续军队相关单位将按照招录程序，组织开展体格检查、政治考核、考察筛选、专业考评等工作，公平公正选拔，确保招录质量。
Relevant military units will carry out physical examinations, political assessments, inspections and screenings, professional assessments and other work in accordance with the recruitment procedures and make fair and just selections to ensure the quality of recruitment.
